2017年10月８日（日）〜10月29日（日）　

10:00am〜6:30pm
火曜（予約営業）、休廊：水曜
出　品：ミクストメディア、ドローイング、ガラス絵、銅版画　
　　　　　　　　　　　　　　　　 ‥‥20余点

＜出品作家のリーフレッット＞
　以下からご覧下さい。
　　■ リーフレットの表面
　　■ リーフレットの中面　

＜出品作品と展示風景＞
　　■ 展示風景　「こちら」からご覧下さい。 　　
　　■ 出品作品　「こちら」からご覧下さい。

　　　　上記で表示できない場合は、 「こちら」からご覧下さい。　 　

　作品価格は、TEL 0877-24-0927、または、　
　E-mail : sales@artland-gallery.jpでお問い
　合わせ下さい。

＜オープニング 茶話会＞　本茶話会は終了。有り難うございました。

「えかき」であり続ける為に　　林　孝彦 　

　　日　時：10月８日（日）　11時〜12時30分
　　会　場：あーとらんどギャラリー
　　参加費：無　料

　美大在学中の83年、銅版画とドローイングの個展活動を開始。制作者として
　作品を精力的に発表すると同時に、自らの立ち位置を言葉でも発信続けてきた
　その作家活動は、今や舞台をインターネットにも展開されています。

　その制作者としての在り方を、今回忌憚なく語っていただきます。お茶を
　いただきながら林さんと会話を交えて、お楽しみ下さい。
　皆様のご参加をお待ちしております。

　　・求職しないという選択　ー　立場で判断行動しない決断
　　・作品に従って自ら行くという選択　ー　展覧会の旅
　　・今、作品に従って行くことがもたらす変化　ー　インターネットが
　　　 変えていくもの

　　上記は「茶話会の案内画像」に掲載しています。


　　■ オープニングトークの音声と画像
　　　前半部、および後半部は、林さんのトークに参加者の質疑応答が収録されています。
　　　
　　　尚、前半部は最初の部分が収録されていませんので、途中からとなります。
　　　林さ、並びに参加者のの音声はマイクを通していませんので、聞き取りにくい箇所
　　　がありますが、ご了解下さい。

　　　　音声 01（30:35）　 前半部　林さんのトーク（参加者の質疑応答も含む）

　　　　音声 02（27:23）　 後半部　林さんのトーク（参加者の質疑応答も含む）



　＜茶話会の一断面＞
　　　オープニング茶話会は、11時から開始。司会（山下）の挨拶と紹介が終わると
　　　絵のみでなく言葉でも発信を続けて来た「えかき」としての林さんは、用意して
　　　きたスライドを横にして、とりあえず参加者と近づいて話したいと椅子を移動、
　　　自分が何故「えかき」になったのか、なれたのか、幼い時からの記憶をたどりな
　　　がら「えかきロード」のストーリーが始まりました。

　　　高校２年夏から本格的に絵の勉強に取り組み、父親の反対にもかかわらず芸大受
　　　験、そして失敗。このときの苦い経験から現在の活動のバックグラウンドに繋が
　　　る・・・「絵で稼ぐためには、それを拡めなければならない」という考えが芽生
　　　えた瞬間でした。
　　　その後の美大の時代の教授から評価を得られない状況に「自分がえかきであって
　　　いいのか」という疑問を抱きながら、もうこれで区切りを付けようと考えている
　　　矢先に賞を受け、その後トントンとえかきロードがオープンして行ったとのこと。
　
　　　次第にトピックスは作品制作の細部に移り、下書きなしで制作を始め、イメージが
　　　繰り返しになる手前で描くのを止め、一つの作品は同じ気持ちで集中できる状態の
　　　ときだけ描き続けることなど、参加者からの鋭い質問にクイックレスポンスしなが
　　　ら、気がつくと１時間３０分は用意したスライドを全く使わずトークが終了してし
　　　まいました。

　　　参加者の皆様もスライドを見ないで終わるのも納得できないようでしたので、続い
　　　て、林さんが５年も前から進めている作品のネット化を解説・・・ピンタレストや
　　　タンブラー、更にはインスタグラムやツイッター等、凄まじい勢いで拡大し続けて
　　　いるデジタル世界への積極的なエントリーをすすめ、その効果が芽生え始めている
　　　との嬉しいエンディングニュースを聞くことができたスライドショーでした。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（文責：山下高志）




　 下記は、時間内に紹介できなかったスライドショー。